7 et 8 novembre : Santa Cruz et Sewell avec Annie, Alain et Monique
Après une semaine de travail dans le sud du Chili, Papa nous a rejoint à Curicó pour le week-end, ainsi que Monique, une amie venue les rejoindre. C'était l'occasion pour eux (et pour nous...) de visiter Curicó et ses environs :
- le samedi, nous sommes allés visiter le village de Santa Cruz à une soixantaine de kilomètres au nord de Curicó : son musée qui retrace l'histoire du Chili et de l'Amérique du Sud, ses boutiques artisanales, sa "plaza de armas" ancienne...Au retour, nous avons fait un arrêt au marché de Curicó avant d'aller dîner chez Annie, Jérôme (le patron de Miguel), Justine et Marie.
- le dimanche, direction : Rancagua et plus particulièrement Sewell, la mine souterraine de cuivre la plus grande du monde et son village minier abandonné en compagnie de Christian, son frère Jean-Michel et sa belle-sœur, ainsi qu'Annie. Ce fût très intéressant malgré le froid...Después de una semana de trabajo al sur de Chile, Alain se reunió con nosotros en Curicó para el fin de semana, junto con Monique, una amiga de los padres de Marie que había aprovechado la ocasión para venir a visitar Chile. Durante el fin de semana, les llevamos a visitar Curicó y sus alrededores:
- El sábado, fuimos a visitar el pueblo de la Santa Cruz a unos sesenta kilómetros al norte de Curicó : su museo que cuenta la historia de Chile y de Suramérica, sus tiendas artesanales, su " plaza de armas" antigua... De regreso, hicimos una parada en el mercado de Curicó antes de ir a cenar en casa de Annie, Jérôme (el jefe de Miguel), Justine y Marie.
- El domingo, dirección : Rancagua y más particularmente Sewell, la mina subterránea de cobre más grande del mundo y su pueblo minero abandonado, acompañados por Christian, su hermano Jean-Michel, su cuñada, y Annie. Fue muy interesante a pesar del frío...
 |
| Santa Cruz et Sewell |
.png "English"){kind=small}
