"Nuestra casita de carton" (Notre petite maison en carton)
Et oui!!!! Après la petite maison en papier, voici....... la petite maison en carton!!!!!!!!!!!!!!
Le 29 octobre, entre la visite d'Asun et celle de mes parents, nous avons déménagé. Enfin!!!!!!!! Il faut quand même préciser que nous devions déménager fin août... Mais bon, petit à petit, avec les chiliens nous apprenons la patience et à ne croire que ce que l'on peut voir...
Changer nos affaires d'endroit fût facile : nous avons tout empilé sur le camion de Manolo (notre nouveau propriétaire) et en une heure, nous avions changé de maison !
Le seul problème : quand nous sommes arrivés, nous avons découvert que les ouvriers n'avaient pas fini. Nous n'avions ni toilettes, ni salle de bain, ni cuisine, le jardin transformé en poubelle... Enfin, des p'tits trucs...
Deux jours après, Papa et Maman sont arrivés. Nous avons donc retardé un peu le rangement et l'organisation de la nouvelle maison pour aller les chercher à Santiago et passer le week-end à Valparaiso avec eux.
Le dimanche soir, nous étions de retour à Curico avec Maman, qui a subi avec nous les premiers problèmes dans la maison pendant que Papa allait travailler dans le sud du Chili pour la semaine : quelques jours sans eau chaude et sans gaz (nous cuisinions avec le camping - gaz de Miguel), puis il y a eu une fuite d'eau, la porte de la salle de bain était cassée....
Mais avec de la patience et de la persévérance, les choses se sont arrangées tout doucement...
Au jour d'aujourd'hui, certains détails ne sont toujours pas réglés mais la maison s'arrange... Après la maison de papier, vous allez découvrir.... la maison de carton...
¡¡¡¡ Sí !!!! Después de la pequeña casa de papel, viene....... ¡¡¡¡la pequeña casa de cartón!!!!
El 29 de octubre, entra la visita de Asun y la de mis padres, nos hemos mudado. ¡ Por fin!
Hay que precisar que en principio debíamos cambiarnos de casa a finales de agosto pero bueno, poco a poco, con los chilenos, aprendemos la paciencia y a creer sólo lo podemos ver... Cambiar nuestras cosas de sitio fue fácil: ¡ amontonamos todo sobre el camión de Manolo (nuestro nuevo propietario) y en una hora, habíamos cambiado de casa!
Dos días después, los padres de Marie llegaron a Chile para visitarnos. Retrasamos un poco el arreglo y la organización de la nueva casa para ir a buscarlos en Santiago y a pasar el fin de semana en Valparaíso con ellos.
El domingo por la tarde, volvimos a Curico con Annie, la madre de Marie, que sufrió con nosotros los primeros problemas en la casa mientras Alain trabajaba en el sur de Chile para una semana : algunos días sin agua caliente y sin gas (cocinábamos con el camping - gas), luego hubo una escape de agua, la puerta de la sala de baño estaba rota....
Pero con la paciencia y la perseverancia, las cosas se arreglaron despacio...
Hoy en día, ciertos detalles siguen sin arreglar pero la casa cada vez está mejor... Después de la casa de papel, vais a descubrir.... la casa de cartón...
Photos maison
.png "English"){kind=small}
